Monday, 30 January 2012

Decor idea: framing posters


Hi dear people! Long long time no see around here! I've been absent for a while, but here I am now with a decor idea (nothing brilliant, sorry) that I thought I could share with you.
As you may or may not know, I'm a big fan of interior design and decorating, and I've been obsessed with framing pictures (and nearly everything that can be framed) for a few years now. So, why not framing posters too? I think it's such a cute idea. You just have to search a beautiful version of your favourite film poster, frame it in a simple white/black frame and you're done!

¿Qué tal gentecilla? ¡Cuánto tiempo! Aquí vuelvo (sólo por hoy) tras estar ausente durante algunos días porque llevaba tiempo con esta idea rondándo mi cabeza y quería compartirla con vosotros. No sé si lo sabéis o no, pero me encanta todo lo que tenga que ver con la decoración y desde hace unos años ya he estado obsesioanda con enmarcar fotos (o básicamente cualquier cosa que se me ocurra). Así que, ¿por qué no enmarcar posters de nuestras películas favoritas? (sí, sé que es una idea un poco tonta, pero estoy de exámenes, no esperéis mucho de mi cabeza estos días). Sólo tenéis que encontrar un poster de vuestra peli favorita, mejor si es una versión bonita, retro o re-versionada artísticamente ¡y ya está!

Wednesday, 11 January 2012

My last month on polaroids


Hello there! how are you doing? I've been busy these days, as you may know, February is one of the worst months for university students, and right now I'm in the pre-exam period, which means less sleeping, more stress, feeling more nervious and an occasional coffee or red bull. That's why I'm feeling like remembering old times today, as December and Christmas period

1. Beautiful sunset
2. 4. Me in Zara's fitting room, trying on New Year's Eve dress (I finally got it after thinking a lot -believe me, a lot- about it)
3. Super delicious breakfast: french toast with raspberries
5. 9. Beautiful views from Cabo de Gata and some coves (in a short travel with a friend)
6. Me rocking print mix in my checked pajamas, checked scarf and leopard ballerinas, 3x1! (I look more repelling that Leandra, just kidding, or maybe not, I'm sure that no boy -or no person actually- would like being near me with those clothes)
7. Christmas decorations in Málaga
8. Something that takes up much of my time: Study time

¡Hey gentecilla! ¿Qué tal os va? Estos últimos días he estado más ocupada y por eso precisamente no ha habido mucho tiempo para el blog tampoco. Como sabéis, febrero es uno de los peores meses para los estudiantes universitarios, así que aquí estoy, con el síndrome pre-examen: durmiendo un poco menos, más estresada y más nerviosa, con menos tiempo y con algún que otro cafe o red bull ocasional. Así que aprovecho para rememorar tiempos no muy lejanos y un poco más tranquilos como diciembre y las navidades, ahí va el post de hoy.

1. Un atardecer precioso.
2. 4. Yo en el proceso de buscar vestido de fin de año (al final tras mucho pensarlo fue ese el que me quedé)
3. Un desayuno super delicioso: torrijas (o tostadas francesas que queda más chic) con frambuesas.
5. 9. De visita por el Cabo de Gata y otras calas preciosas (de viajecillo con las amigas).
6. Probando la última tendencia de mezcla de estampados: pijama de cuadros+bufanda de cuadros+bailarinas de leopardo. Seguro que así soy más man repeller que Leandra (:P)
7. Los adornos de Navidad en Málaga.
8. Mi "pasatiempo" la mayor parte del día.

Sunday, 8 January 2012

Blog love: the (fashion) hash


Everybody, let me introduce you to Hannah Richtman, aka the girl behind the (fashion) hash. I came across her blog a long time ago, and I loved it, so I asked her a few questions to show you in case you don't know her yet. This girl, originally from Wisconsin moved to NY decided to pursue fashion, and has been living there for 3 years now. I'm not going to talk about more, and let her talk about how she became interested in fashion, her life, her blog and how she avoids a fashion come-down. I leave you with this little interview

How has your style evolved through the years? My style is constantly evolving! When I look back to when I started my blog a little over a year ago, I can’t believe how much it’s changed. My style reflects what I’m inspired by at that moment; I tend to incorporate a piece I’m obsessed with into every outfit until I find a new favorite. I’ll admit, my friends get a bit tired of seeing the same thing over and over, but I can’t help myself! When I love, I love hard.

Has your life changed since you're running the fashion hash? Absolutely! I feel so lucky to have been given such wonderful opportunities and meet such incredible people! Recently I’ve worked with H&M, Jewelmint, Stylemint, and StyledOn, which has been very exciting. I’m so thrilled that my blog, which started out as a personal fashion outlet, has transformed into my very own business.

Have you always been interested in fashion? My parents allowed me to dress myself at the ripe age of two, so fashion has always been a part of my life. I still remember specific outfits from elementary and middle school that I was absolutely crazy for. I’ve always used clothing as a vehicle for self-expression, and when you’re dressing to impress only yourself, there’s a lot of room to grow (and thank goodness for that, or else I’d still be rocking body glitter and dog tags!).

Have you ever regretted of wearing something? Sometimes when I look back, I think, “Oh wow, that outfit is just so wrong”, but if I never experimented with fashion, I wouldn’t have any reason to start my blog, or even get dressed in the first place! I try my best to have fun with fashion, so I figure if I love what I’m wearing today, then who cares what I think tomorrow? I try to live in the present.

How much time do you need to get ready and think what you're going to wear every day? I’m a freelance stylist, so planning outfits is what I love to do! Getting ready is my favorite part of the day. Sometimes I’ll pick out an entire week’s worth of looks, other times I dress in the moment. There’s really no formula. For me, it’s all about feeling something and acting on it.

For you, it's essential in an outfit... Confidence! Wear what you love and nothing can stop you.

What is your style influenced by? My style is hugely influenced by my gut instinct. There are some pieces I love and others I wouldn’t touch with a ten-foot pole. I think personal style is found where trends don’t dictate taste, which is probably why I love vintage shopping so much! When every piece is technically “out”, genuine individuality emerges.






Now you know her you know what to do, let's all avoid a come-down and get fashion high with her.

Gente, dejadme presentaros a Hannah Richtman, conocida también como la chica detrás del blog the (fashion) hash. Encontré su blog hace ya bastante tiempo y nada más verlo me encantó (sus fotos y estilismos son geniales ¿verdad?) así que pensé en hacerle alguna que otra preguntilla y enseñároslo por aquí para aquellos que no la conozcáis (y bueno, para los que la conocen ya también). Esta chica, decidió mudarse desde Wisconsin a NY para perseguir su sueño y dedicarse a la moda, y ya lleva allí 3 años. Bueno, voy a dejar de hablar yo, que si nadie me corta me enrollo, y os voy a dejar con sus respuestas sobre cómo se interesó por la moda, su vida, su blog y como evitar una "descenso" en lo que inspiración se refiere, como ella dice.

¿Cómo ha evolucionado tu estilo con el paso del tiempo? ¡Mi estilo está evolucionando constantemente! Cuando me acuerdo de cuando empecé el blog hace año y algo, me cuesta creer cuánto he cambiado. Mi estilo refleja lo que me inspira en cada momento; suelo incorporar alguna pieza que me obsesione en mis outfits hasta que encuentro una pieza nueva que me encante más. La verdad, tengo que admitir que mis amigos se cansan un poco de verme con una misma prenda una y otra vez, ¡pero no puedo evitarlo! Cuando me gusta algo, me gusta de verdad.

¿Ha cambiado tu vida desde que llevas el blog? ¡La verdad es que sí! Me siento muy afortunada de haber tenido nuevas oportunidades y de haber conocido gente tan increíble. Recientemente he trabajado con H&M, Jewelmint, Stylemint y StyledOn, lo que ha sido muy emocionante. Estoy encantada de que mi blog, que empezó como un punto de escape para mis outfits y tal se haya transformado en mi propio negocio.

¿Siempre te ha interesado la moda? Mis padres dejaron que me vistiera sola con cuando tenía dos años, así que la moda siempre ha formado parte de mi vida. Todavía me acuerdo de algunos outfits del colegio y el instituto que me volvían loca. Desde siempre usaba la moda como una forma de expresión y cuando te vistes para impresionarte a tí misma es cuando se puede evolucionar (y gracias a dios por eso, o sino aún estaría llevando bodies de purpurina y chapas (de estas típicas que llevan los soldados del cuello).

¿Te has arrepentido alguna vez de haber llevado algo en especial? A veces cuando miro hacia atrás pienso "Madre mía, ¡ese conjunto está fatal!", pero si no hubiera experimentado con la moda, no habría tenido ninguna razón para empezar con el blog. Trato de pasármelo bien con la moda así que, si me gusta lo que estoy llevando hoy, ¿qué importa lo que piense mañana? Trato de vivir en el presente.

¿Cuánto tiempo necesitas para prepararte y pensar lo que vas a llevar cada día? Soy estilista freelance, así que planear conjuntos y outfits es lo que me encanta. Prepararme es mi parte favorita del día, a veces me pongo algo que llevo pensando una semana entera y otras me visto en un minuto.

Para tí, es esencial en un outfit... La confianza, lleva puesto lo que quieras y que nada pueda pararte.

¿Qué influye tu manera de vestir? Mi propio instinto. Hay piezas que me encantan y otras que no querría tocar ni con un palo de 3 metros. Creo que el estilo se encuentra donde no influyen las modas pasajeras, donde las tendencias no influencian tu gusto (precisamente será por eso que me encantan las tiendas vintage, cuando una prenda de ropa está establecida como "out" ahí es donde nace la individualidad).

Friday, 6 January 2012

Taylor Tomasi for Lane Crawford


Bloggers that designs shoes, celebrities with their own clothing line, models that also have designed their own collections... It seems that the fashion world is going crazy and sometimes they change roles. This time is the turn of Taylor Tomasi-Hill that becomes designer for a while and colaborates with the brand Lane Crawford, having these pieces you have below as the result. Pretty nice, uh? It is notable that she works in the fashion industry.

Bloggers que diseñan zapatos (Chiara Ferragni, Susie Bubble, Leandra Medine, Alix from thecherryblossomgirl), celebrities y modelos que tienen su propia línea de ropa (Chloë Sevigny, Erin Wasson, Sienna Miller, Whitney Port, Alexa Chung)... Parece que el mundo de la moda se está volviendo un poco loco y todo el mundo intercambia sus papeles. Esta vez es el turno de Taylor Tomasi-Hill que se ha convertido en diseñadora para colaborar con la firma Lane Crawford, dando por resultado las prendas que tenéis abajo. Son geniales ¿verdad? De lo mejor que he visto en este tipo de colaboraciones, cómo se nota que trabaja en la industria de la moda ♥

Wednesday, 4 January 2012

Steve McCurry


Here it comes a post that I'm sure you'll enjoy, and why am I so sure? Because it's full with Steve McCurry's picture? Who is that guy? (may you ask). Well, McCurry is one of today's best photographers, his pictures have appeared in National Geographic's magazine (you've seen the picture of the green eyed girl a few times, right?) and received so many awards.
He use to say "If you wait, people will forget your camera and the soul will drift up into view"

I'm only posting the (how to say it?) pleasing to the eye ones, but there are a lot about the 11S, the earthquake in Japan last may and wars that should be seen.