Houses, outfits and beautiful pictures: or the new Zara people

Hi there everybody! The pinterest fever has affected everyone, even Zara people. I was visited their webpage the other day and discovered that Zara people has not only outfits now, but much more beautiful pictures, as beautiful as if we were visiting the Selby, The Coveteur or one of these tumblr's that are full of inspiring images. Beautiful, right? 

¡Hola a todos! ¿Habéis visitado Zara people ultimamente? Yo estaba cotilleando por la web el otro día y mira lo que me encontré: un montón de fotos preciosas que parecen más propios de the Selby, The Coveteur o uno de esos tumblrs llenos de fotos preciosas. Parece que la nueva temporada ya tenemos otro sitio más donde buscar inspiración. ¡Un beso a todos!

Saluts de France: Part I

Bonjour à tous! ça va? I mean, how are you doing? It's been a long long time since I wrote on the blog the last time, but I have my reasons: I've been sooo busy because I'm living in France now. Actually haven't moved here, I'm just enjoying some months as a Erasmus students in the south of France, trying to learn french, get used to the hours (quite different from Spain) and, most of all, enjoying life. See you soon!

Bonjour à tous! ça va? o sea, ¿cómo andais? Hace muchísimo tiempo que no me meto por aquí pero tengo excusa: he estado bastante ocupada porque ahora estoy viviendo (bueno, viviendo, disfrutando de la vida Erasmus) en el sur de Francia, y esto ha sido un no parar: haciéndome con el idioma, las clases, el horario... y bueno, la vida social (para qué engañarnos). Pero bueno, prometo volver muy muy pronto. ¡Un besito para todos!